MARMO!

Tributo minimo in forma d'epigrafi al ricordo de' grandi e de' men grandi ma ugualmente grandi o poco meno, imperocché siam tutti nudi di fronte al Signore o anche sur una spiaggia di nudisti ora non mi ricordo bene com'era senonché avevo sbagliato e era semplicemente Calambrone-a-Mare o non vai che entro cinque menutini cinque arrivônno i Buoncostumî e mi presero a manganellate, anche sull'arnese ignudo et florido, a guisa di monito pel futuro.

Il

Cav.^re GiovanGiorgioMaria Mastai-Ferretti

patrizio sarzanese

appassionato cultore dell’arte agraria

appresa alle scuole

dell’Ab.^te Ginolfy a S. Cervone

e del Mar.^se Carogna a Meletone

colla autorità dei consigli

colla efficacia dell’essemplo

temperando il tutto col buon senso suo

contribuì potentemente a migliorare

l’agricoltura del luogo nativo

principiando tra l’altre cose

la coltivazione del muggine e

dell’anacardo assassino:

vittima di un sconosciuto insulto

spirava in Monte a Lojano

il dì VXI (?) luglio MDCCCLXXXVII

alla non tarda (??) età di anni LXXXIII

privo della consolatrice presenza

dei congiunti e degli amici

che in unione al sodalizio meletiano

ne piansero inconsolabili la perdita.

Qui ove riposa la salma

i Nep.^ti Maggese, Vomero e Vendemmya dolentissimi

questa memoria posero

mentre tutt’intorno è messe dorata et

abondantissima e

rigogliosa,

alla faccia del Cacini suo vicino

che gl’invidiava sempre i geranî